*日本語の後に英語が続きます/English follows Japanese

Kekst CNC 東京は日本設立20周年を祝し、変化するビジネス環境における日本企業の変革をテーマにしたパネルディスカッションをパレスホテル東京にて開催しました。クライアント企業の皆様やビジネスパートナーを含む200名以上のゲストが国内・海外から参加し、コーポレート・ガバナンスや戦略的コミュニケーションの未来についての意義深い議論が行われました。

日本経済新聞社 欧州総局 記者の山下晃氏がモデレーターを務めた本パネルディスカッションには、各業界のリーダーが登壇しました。ソニーグループ 元社長 兼 CEOの平井一夫氏、ジャパン・アクティベーション・キャピタル株式会社 創業者・代表取締役社長兼CEOの大塚博行氏、バンク・オブ・アメリカ在日代表、BofA証券株式会社 代表取締役社長の笹田珠生氏、株式会社日本取引所グループ  代表執行役グループCEOの山道 裕己 氏が、日本企業の未来を形作るにあたって重要な課題についての洞察を共有しました。

日本企業の変革の中心となる重要なトピックを中心に、積極的なステークホルダー・エンゲージメントの必要性と、持続可能な成長を推進する上でコーポレート・ガバナンスが果たす役割の進化に焦点が当てられました。登壇者は、企業が市場の変動に適応し、透明性を確保し、グローバルでの競争力を維持するために、イノベーションの文化を育む必要性があることを強調しました。

株主の利益と長期的なビジネス戦略を一致させること、および外国株主の影響力の増大とあらゆるステークホルダーとの明確かつ効果的なコミュニケーションの必要性を認識することの重要性が、本議論の中心的なテーマの一つでした。また、アジアにおける地政学的リスクがもたらす課題と機会、デジタル・トランスフォーメーションがコーポレートガバナンスに与える影響、組織変革を推進するリーダーシップの重要性も挙げられました。

さらに、多様性、公平性、包括性が企業文化を形成し、急速に変化する環境でのビジネス成功に欠かせない要素であることも論じられました。登壇者たちは、現代のビジネス環境の複雑さを乗り越えるために、リーダーが明確で説得力のあるビジョンを示し、従業員のエンゲージメントを向上し、継続的な学びと適応の文化を広めていくことの重要性についても触れました。

パネルディスカッションに続いてレセプションが開催され、参加したゲストが新たなつながりを構築できるネットワーキングの機会となりました。

Kekst CNCは 今後も、日本企業が変革を成し遂げ、持続可能な成長とイノベーションを推進していくための支援を続けてまいります。この20年、Kekst CNCの日本における成功の一翼を担ってくださった皆様に、改めて心より感謝申し上げます。

Navigating the Transformation of Japanese Companies: Insights from Kekst CNC's 20th Anniversary Panel Discussion

As we commemorate Kekst CNC's 20th anniversary in Japan, the momentous occasion was celebrated with a thought-provoking panel discussion that delved into the transformation of Japanese companies in today's evolving business landscape. The event, held at the prestigious Palace Hotel Tokyo, brought together over 200 guests, including esteemed clients, business partners, and international guests, to engage in a dialogue on the future of corporate governance and strategic communications in Japan.

Moderated by Mr. Akira Yamashita, Correspondent Editorial Headquarters for EMEA at Nikkei Inc., the panel featured a lineup of distinguished speakers who are luminaries in their respective industries. Mr. Kazuo Hirai, Former Chairman, President, and CEO of Sony Group Corporation; Mr. Hiroyuki Otsuka, Founder/Representative Director & CEO of Japan Activation Capital, Inc.; Ms. Tamao Sasada, Country Executive for Japan, Bank of America, President, and Representative Director of BofA Securities Japan Co., Ltd; and Mr. Hiromi Yamaji, Group CEO of Japan Exchange Group, Inc., shared their insights on the critical issues shaping the future of Japanese businesses.

The panel discussion revolved around key topics that are central to the transformation of Japanese companies, with a focus on the imperative for proactive stakeholder engagement and the evolving role of corporate governance in driving sustainable growth. The speakers emphasized the need for Japanese companies to adapt to changing market dynamics, embrace transparency, and foster a culture of innovation to stay competitive on a global scale.

One of the central themes of the discussion was the importance of aligning shareholder interests with long-term business strategies, recognizing the growing influence of foreign shareholders and the need for clear and effective communication with all stakeholders. The panelists highlighted the challenges and opportunities presented by geopolitical risks in Asia, the impact of digital transformation on corporate governance practices, and the role of leadership in driving organizational change.

Moreover, the panelists underscored the significance of diversity, equity, and inclusion in shaping corporate culture and driving business success in a rapidly changing world. They emphasized the role of leaders in articulating a compelling vision, fostering employee engagement, and promoting a culture of continuous learning and adaptation to navigate the complexities of the modern business environment.

The panel was followed by a lively reception that provided an opportunity to connect and network with both new and familiar faces.

As we look towards the future, Kekst CNC remains committed to empowering Japanese companies to thrive in an era of transformation and change, driving sustainable growth and innovation in the Japanese business landscape. Thank you for being an integral part of Kekst CNC's success in Japan.